English 
Le Musée Archéologique de Rethymno
Le Musée Archéologique de Rethymno est situé devant l’entrée de la Fortezza. Les objets archéologiques du musée qui datent de la période néolithique jusqu’à la période romaine reflètent les chapitres de l’histoire culturelle de Rethymno. Les collections comprennent des trouvailles provenant des grottes, des sites et des cimetières des cités importantes des la période minoenne, géométrique, archaïque, classique, hellénistique et romaine.
La Fortezza
La forteresse de Fortezza avec ses murailles impressionnantes a été construite entre 1573 et 1580 par les Vénitiens afin de protéger les habitants contre les Turcs. Elle a trois portes, six remparts et offre une vue panoramique sur toute la ville de Rethymno et la mer. Parmi les bâtiments de la forteresse il y la résidence du Recteur et du Conseiller, des lieux de cantonnement, des étables, des poudrières, une citerne à eau et des résidences ultérieurement détruites.
Le Musée Historique et Folklorique de Rethymno
Le bâtiment du musée date du 17e siècle. Il s’agit d’un bâtiment vénitien d’une beauté unique. Les collections du musée comprennent surtout des objets d’artisanat traditionnel et d’art populaire permettant au visiteur de voir des éléments folkloriques du pays qui témoignent la vie quotidienne depuis le 17e siècle jusqu’ à aujourd’hui.
Le Festival de Renaissance
Le Festival de Renaissance de Rethymno a lieu chaque année au mois d’août dans le théâtre d’Erofili de la Fortezza. A travers les années, un espace de création s’est développé autour du festival qui est largement soutenu par la société locale
Le Carnaval de Rethymno
Le Carnaval de Rethymno qui est basé sur la créativité et le volontariat se réalise chaque année avec l’aide des résidents de Rethymno qui y participent avec enthousiasme et dévouement.
Le Festival du Régime Crétois
Chaque année début juillet la Municipalité de Rethymno organise dans le Jardin Municipal le Festival du Régime Crétois pour la promotion du régime crétois et de la culture du pays. On y trouve une exposition des produits locaux (huile d’olive, vin, fromage, cosmétiques naturelles), des ateliers d’art populaire, un grand choix de produits agricoles et de vins à déguster et des spectacles.
